Leviticus 9:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag gindala niya ang halad-nga-kalan-on, kag nagkuha sa sini sing isa ka hakop, kag ginsonog ini sa ibabaw sang halaran, luwas sang halad-nga-sinonog sa aga.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon gindulot niya ang halad nga kalan-on kag nagkuha sia sang isa ka hakop nga harina kag ginsunog ini sa altar. Ini dugang sa halad nga sinunog adlaw-adlaw.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gindala man niya sa tunga ang halad nga regalo. Nagkuha siya sang isa ka hakop sini kag ginsunog sa halaran dugang sa halad nga ginasunog, nga ginasunog kada aga.