Leviticus 9:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag si Moises nagsiling, “Amo ini ang butang nga ginsogo sang Ginoo nga himoon ninyo; kag magapahayag sa inyo ang himaya sang Ginoo.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Moises nagsiling, “Ang Ginoo nagsugo sa inyo sa paghimo sini tanan, agod nga ang makasililaw nga kapawa sang iya presensya magapakita sa inyo.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling si Moises sa ila, “Ginsugo kamo sang Ginoo nga himuon ninyo ining paghalad para ipakita niya ang iya gamhanan nga presensya sa inyo.”