Luke 1:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ginpakamaayo ko man, sang nausisa ko sing sibo ang lakat sang tanan nga butang kutub sa ginsuguran, ang pagsulat sa imo sing pasonod, labing halangdon nga Teofilo,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani, tungod kay nausisa ko sing tul-id ini tanan nga mga butang halin sa ila ginsugoran, ginpakamaayo ko ang pagsulat sang pasunod nga kasaysayan sa imo,