Luke 1:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Mangindaku sia, kag tawgon nga Anak sang Labing Mataas; kag ang Ginoong Dios magahatag sa iya sang trono sang iya amay nga si David,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Mangindaku sia kag pagatawgon nga Anak sang Labing Mataas nga Dios. Ang Ginoong Dios magahimo sa iya nga hari kaangay kay David nga isa sang iya mga katigulangan,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Mangin bantog siya kag kilalahon nga Anak sang Labing Mataas nga Dios. Ihatag sa iya sang Ginoong Dios ang ginharian sang iya katigulangan nga si David.