Luke 1:49 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kay sia nga gamhanan naghimo sa akon sing dalagkung mga butang, kag balaan ang iya ngalan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

tungod sang dalagku nga mga butang nga nahimo sa akon sang Gamhanan nga Dios. Ang iya ngalan balaan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

tungod sang makatilingala nga mga butang nga ginhimo sa akon sang gamhanan nga Dios. Balaan siya nga Dios!