Luke 1:50 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang iya kalooy yara sa mga nahadluk sa iya sa mga kaliwatan kag mga kaliwatan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagakaluoy sia sa mga nagatahod sa iya, halin sa isa ka kaliwatan pakadto sa isa ka kaliwatan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagakaluoy siya sa mga tawo nga nagatahod sa iya sa kada henerasyon.