Luke 1:52 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ginholog niya ang mga gamhanan gikan sa ila mga trono, kag ginbayaw ang mga kubus;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginpukan niya ang gamhanan nga mga hari gikan sa ila mga trono, kag ginbayaw niya ang mga kubos.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginlaglag niya ang gamhanan nga mga hari halin sa ila mga trono. Kag ginbayaw niya ang mga kubos.