Luke 1:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sila nga duha matarung sa atubangan sang Dios, nga nagagawi sa tanan nga sogo kag pagsolondan sang Ginoo sa walay kasawayan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagkabuhi sila sing matarong sa panulok sang Dios, kag nagtuman sang tanan nga mga kasugoan kag mga pagsulondan sang Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ining mag-asawa nagkabuhi sing matarong sa atubangan sang Dios. Ginasunod nila nga may katutom ang tanan nga sugo kag mga pagsulundan sang Ginoo.