Luke 1:63 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag nagpangayo sia sing sululatan nga tapitapi, kag nagsulat, “Ang iya ngalan si Juan.” Kag sila tanan natingala.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagpangayo si Zacarias sing sulolatan kag nagsulat, “Hingalanan sia kay Juan.” Natingala gid sila tanan!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsinyas siya nga hatagan siya sang sululatan. Dayon nagsulat siya, “Ngalanan siya nga Juan.” Natingala gid sila tanan.