Luke 1:75 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

sa pagkabalaan kag sa pagkamatarung sa atubangan niya sa tanan naton nga adlaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

agod nga manginbalaan kag matarong kita sa iya presensya, sa tanan nga mga adlaw sang aton kabuhi.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kag mangin balaan kag matarong kita sa iya atubangan sa adlaw-adlaw ta nga pagkabuhi.”