Luke 1:78 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

bangud sa malolo nga kalooy sang aton Dios, kon ang adlaw magpamanagbanag sa aton gikan sa kahitaasan

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kay ang aton Dios maluloy-on kag malulo. Pabutlakon niya ang adlaw sang kaluwasan sa aton,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kay ang aton Dios maluluy-on kag mahigugmaon. Ipadala niya ang manluluwas halin sa langit nga pareho sa nagabutlak nga adlaw,