Luke 10:42 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

isa ka butang ang kinahanglan. Napili ni Maria ang maayong bahin, nga indi makuha sa iya.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

pero isa gid lang ka butang ang kinahanglan. Ginpili ni Maria ang maayo nga butang kag ina indi makuha sa iya.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Isa ka butang gid lang ang kinahanglan kag amo ini ang ginpili ni Maria nga labing maayo, kag wala sing may makakuha sini sa iya.”