Luke 10:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa bisan diin nga balay magsulud kamo, siling kamo anay, ‘Paghidait sa sining balay!’
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon magsulod kamo sa isa ka balay, magsiling kamo anay, ‘Ang paghidait manginyari sa sini nga balay.’
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon magsulod kamo sa isa ka balay, magsiling kamo, ‘Kabay nga bendisyunan sang Dios ini nga pamilya.’