Luke 11:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang kon ako paagi sa tudlo sang Dios nagasobol sang mga yawa, niyan ang ginharian sang Dios nag-abut na sa inyo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kay paagi sa gahom sang Dios nagatabog ako sang mga demonyo, kag ini nagapamatuod nga ang paghari sang Dios nakaabot na sa inyo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Karon, tungod kay nagatabog ako sang mga demonyo paagi sa gahom sang Dios, nagapamatuod ini nga ang paghari sang Dios nag-abot na sa inyo.”