Luke 11:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang nagsabat sia, “Hinonoo bulahan ang mga nagapamati sang polong sang Dios kag nagabantay sini!”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero si Jesus nagsabat, “Matuod ina, pero daw ano pa gid ka malipayon ang mga nagapamati sang pulong sang Dios kag nagatuman sini!”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsabat si Jesus, “Pero mas bulahan ang mga tawo nga nagapamati kag nagatuman sang pulong sang Dios.”