Luke 12:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag nagpainoino sia sa iya kaugalingon, ‘Ano bala ang himoon ko, kay wala ako sing tiponan sang akon patubas?’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagpainuino sia sa iya kaugalingon, ‘Ano bala ang himuon ko kay wala na ako sing butangan sang akon mga patubas?’

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani nagsiling siya sa iya kaugalingon, ‘Ano ang akon himuon? Wala na ako butangan sang akon patubas!