Luke 12:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Amo man sia nga nagatigana sing bahandi sa iya kaugalingon, kag indi manggaranon sa Dios.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa katapusan si Jesus nagsiling, “Subong man sina ang mga nagatipon sing manggad para sa ila kaugalingon, pero indi manggaranon sa panulok sang Dios.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Amo man ina ang matabo sa tawo nga nagatipon sang manggad para lang sa iya kaugalingon pero pobre sa atubangan sang Dios.”