Luke 12:32 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Dili mahadluk, diotay nga panong, kay nahamut-an sang inyo Amay ang paghatag sa inyo sang ginharian.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Indi kamo magkahadlok, diutay nga panong. Kay ang inyo Amay nalipay sa paghatag sa inyo sang Ginharian.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Kamo nga nagasunod sa akon pila lang gid, pero indi kamo magkahadlok kay ginbuot sang inyo Amay nga paharion kamo sa iya ginharian.