Luke 12:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kon mag-abut sia sa ikaduha nga bahin sang pulaw, ukon sa ikatlo, kag makita sila sing subong, bulahan yadtong mga ulipon!
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Daw ano ka malipayon sa ila kon iya sila masapwan nga handa, bisan nga tungang gab-i ukon kaagahon na sia mag-abot.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Bulahan gid sila kon maabtan sila nga nakapreparar sa iya pag-abot bisan sa tungang gab-i ukon kaagahon.