Luke 12:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Nagasiling ako sa inyo, mga abyan ko, dili kamo mahadluk sa mga nagapatay sang lawas, kag sa tapus sina wala na sila sing sarang mahimo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Mga abyan ko, nagasiling ako sa inyo, indi kamo magkahadlok sa mga makapatay sang lawas kag sa tapos sina wala na sila sing sarang mahimo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Mga abyan, indi kamo magkahadlok sa mga tawo nga makapatay lang sang inyo lawas, kag pagkatapos wala na sila sing mahimo pa sa inyo.