Luke 12:40 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Maghanda man kamo; kay sa takna nga wala ninyo ginahunahuna magakari ang Anak sang tawo. ”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kamo man dapat maghanda tungod kay ang Anak sang Tawo magaabot sa oras nga wala ninyo sia ginapaabot.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani magbantay gid kamo, kay sa oras nga wala ninyo ginapaabot, ako nga Anak sang Tawo magaabot.”