Luke 12:47 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag yadtong ulipon nga nakahibalo sang kabubut-on sang iya agalon, apang wala maghanda ukon maghimo sono sa iya kabubut-on, bunalon sing madamu.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Yadto nga suloguon nga nakahibalo sang luyag ipahimo sa iya sang iya agalon, pero wala sia nagahanda kag wala sia nagahimo suno sa kabubot-on sang iya agalon, pagahanuton sing tudotudo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Ang ulipon nga nakahibalo kon ano ang luyag sang iya amo pero wala nagatuman, madamo nga hanot ang iya pagaagumon.