Luke 12:55 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag kon makita ninyo nga nagahuyup ang habagat, nagasiling kamo, ‘May masingkal nga init’; kag nagakahanabu ini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kag kon mabatyagan ninyo ang habagat nga nagahuyop, nagasiling kamo, ‘Magasingkal ang init,’ kag nagainit.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag kon maghuyop na ang habagat nagasiling kamo nga magainit, kag amo man ang matabo.