Luke 12:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang, bisan pa ang mga bohok sa inyo olo naisipan tanan. Dili kamo mahadluk; mahal pa kamo sa madamung magamay nga pispis.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Bisan ang mga buhok sang inyo ulo naisip tanan. Gani indi kamo magkahadlok! Mas mahal pa kamo sang sa madamo nga mga maya!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani labi pa gid kamo, kay bisan ang inyo buhok sa ulo naisip niya tanan. Gani indi kamo magkahadlok, kay mas mahal pa kamo sang sa madamo nga maya.”