Luke 12:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Kag nagasiling ako sa inyo, ang tagsatagsa nga magtu-ad sa akon sa atubangan sang mga tawo, itu-ad man sia sang Anak sang tawo sa atubangan sang mga manugtunda sang Dios;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Nagasiling ako sa inyo, ang tagsatagsa nga nagakilala sa akon sa atubang sang mga tawo, ang Anak sang Tawo magakilala man sa iya sa atubang sang mga anghel sang Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling pa gid si Jesus sa ila, “Ang bisan sin-o nga nagakilala sa akon sa atubangan sang mga tawo nga ako iya Ginoo, ako nga Anak sang Tawo magakilala man sa iya sa atubangan sang mga anghel sang Dios.