Luke 13:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

May pila sa sadto gid nga tion nga nagsugid sa iya nahanungud sa mga Galileanhon nga ang ila dugo ginsimbog ni Pilato sa mga halad nila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa sadto nga tion may mga tawo didto nga nagsugid kay Jesus nahanungod sang mga taga-Galilea nga ginpapatay ni Pilato samtang nagadulot sila sang ila mga halad sa Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

May mga tawo didto nga nagbalita kay Jesus parte sa mga taga-Galilea nga ginpapatay ni Pilato sang nagahalad sila sang mga sapat sa templo.