Luke 16:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Ang matutum sa diotay gid matutum man sa madamu; kag ang dimatarung sa diotay gid dimatarung man sa madamu.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang bisan sin-o nga masaligan sa diutay nga mga butang masaligan man sa dalagku nga mga butang, kag ang bisan sin-o nga indi masaligan sa diutay nga mga butang indi man masaligan sa dalagku nga mga butang.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang tawo nga masaligan sa gagmay nga mga butang masaligan man sa dalagko nga mga butang. Kag ang tawo nga nagadaya sa gagmay nga mga butang, nagadaya man sa dalagko nga mga butang.