Luke 16:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang mahapus pa nga magtaliwan ang langit kag duta, sang sa manginwalay pulus ang isa ka kudlit sang kasogoan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero mas mahapos pa nga magtaliwan ang langit kag ang duta sang sa mawala ang isa ka kudlit nga bahin sang Kasugoan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero wala ini nagakahulugan nga nadula na ang Kasuguan. Mahapos pa nga madula ang langit kag ang duta sang sa mangin wala sing pulos bisan ang pinakagamay nga parte sang Kasuguan.