Luke 16:28 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kay may lima ako ka utud nga lalaki, agud nga makapaandam sia sa ila, nga indi sila man magkari sa sining duug sang pag-antus.’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

sa diin may lima pa ako ka mga utod nga lalaki. Pakadtua sia didto sa pagpaandam sa ila agod nga sila indi man magkadto sa sining lugar sang pag-antos.’

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

kay may lima pa ako ka utod nga lalaki, kag paandaman niya sila para indi sila makakadto sa sini nga lugar nga puro lang pag-antos.’