Luke 16:4 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nakatapat ako sang akon buhaton, agud nga kon kuhaon ako sa pagkatinugyanan batonon ako sang katawohan sa ila mga balay.’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

A, nahibaluan ko na kon ano ang akon himuon, agod nga kon wala na ako sing obra may mga abyan ako nga magabaton sa akon sa ila mga puloy-an.’

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ah, nahibaluan ko na kon ano ang akon himuon agod bisan pahalinon ako sang akon amo may makadtuan ako nga mga tawo nga magabaton sa akon sa ila mga balay.’