Luke 17:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag nagsiling sia sa iya, “Tindug kag lakat ka; ang imo pagtoo nag-ayo sa imo.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayon si Jesus nagsiling sa iya, “Tindog ka kag maglakat. Ang imo pagtuo nag-ayo sa imo.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kag nagsiling si Jesus sa iya, “Tindog ka kag magpuli. Ang imo pagtuo nagluwas sa imo.”