Luke 17:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag indi sila magasiling, ‘Yari diri!’ ukon ‘Yadto didto!’ kay yar karon, ang ginharian sang Dios yara sa inyo.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Wala sing makasiling, ‘Tan-awa ninyo, yari diri!’ ukon ‘Yadto didto!’ tungod kay ang paghari sang Dios yara sa inyo.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Gani wala sing may makasiling, ‘Diri nagahari ang Dios!’ ukon, ‘Didto siya nagahari!’ kay ang paghari sang Dios ara mismo sa inyo.”