Luke 17:28 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Subong man sang nahanabu sa mga adlaw ni Lot —nagkalaon sila, nag-ilinum sila, nagpamakal sila, nagpamaligya sila, nagpananum sila, nagpatindug sila,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Amo man ang natabo sa mga inadlaw ni Lot. Nagkalaon kag nag-ininom sila, nagpamakal kag nagpamaligya sila, nagpananom sila kag nagpatindog sang mga balay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang himuon sang mga tawo mangin pareho man sang ginhimo sang mga tawo sang tiyempo ni Lot. Ang mga tawo sadto sige lang kaon, inom, pamakal, pamaligya, pananom, kag patindog sang ila mga balay.