Luke 17:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Andam kamo sa inyo kaugalingon; kon ang imo utud makasala, sabdonga sia, kag kon maghinulsul sia, patawara sia;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani mag-andam kamo! “Kon ang imo utod makasala, sawaya sia, kag kon maghinulsol sia, patawara sia.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani mag-andam kamo! “Kon makasala ang imo utod sa imo, sawaya siya. Kag kon maghinulsol siya, patawara siya.