Luke 18:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon nagadala sila sa iya bisan sang mga lapsag, agud nga tandugon niya sila; kag sang nakita ini sang mga gintoton-an, ginsabdong nila sila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

May mga tawo nga nagdala sang ila mga lapsag kay Jesus agod nga tungtongan niya sila sang iya kamot. Sang pagkakita sini sang mga gintuton-an ginsaway nila ang mga tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

May mga tawo nga nagdala sang ila magagmay nga mga bata kay Jesus para tungtungan niya sang iya kamot kag bendisyunan. Sang makita ini sang mga sumulunod ni Jesus, ginsaway nila ang mga tawo.