Luke 18:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
nga indi magbaton sing madamu pa sa sini nga tion, kag sa katuigan nga palaabuton kabuhi nga walay katapusan.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
magabaton sa sini nga panag-on sing mas madamo pa sang sa iya ginbayaan, kag magabaton man sang kabuhi nga walay katapusan sa panag-on nga palaabuton.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
nga indi makabaton sa sini nga panahon sang madamo pa gid sang sa iya ginbayaan, kag sa palaabuton makabaton man sang kabuhi nga wala sing katapusan.”