Luke 18:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang walay nahangup sila sining mga butang; ining polong nalipdan sa ila, kag wala sila makahantup sang nasiling.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero ang mga gintuton-an wala makahangop sini nga mga butang, kay ang kahulogan sini nga mga pulong nalipdan sa ila kag wala sila makahangop sang ginhambal ni Jesus.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero wala gid makaintiendi ang mga apostoles kon ano ang buot silingon ni Jesus, kay ginlipod sa ila ang kahulugan sang iya ginhambal.