Luke 18:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag indi bala ang Dios mag-apin sa iya mga pinili, nga nagatuaw sa iya sa adlaw kag gab-i? Magapadugay bala sia tungud sa ila?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Karon, indi bala nga ang Dios magaapin sa iya pinili nga mga tawo nga nagapangayo sa iya sing bulig sa adlaw kag gab-i? Magapabuyanbuyan bala sia sa pagbulig sa ila?
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang Dios pa ayhan! Indi gid mahimo nga indi niya paghatagan hustisya ang iya katawhan nga nagapanawag sa iya adlaw-gab-i. Sigurado gid nga indi niya sila pagpabay-an.