Luke 19:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa nagsiling sia, “Ang isa ka tawo nga dungganon nagkadto sa malayong duta sa pagbaton sing ginharian kag ugaling magabalik.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani nagsiling sia, “May isa ka dungganon nga tawo nga nagkadto sa malayo nga pungsod agod himuon sia nga hari kag dayon magapauli.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling si Jesus sa ila, “May isa ka dungganon nga tawo nga naglakat sa malayo nga lugar sa pagbaton sang awtoridad bilang hari sa iya lugar, kag magabalik man siya dayon.