Luke 19:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang ining akon mga kaaway, nga indi buut nga ako maghari sa ila, dalha sila diri kag pamatya sila sa akon atubangan.’”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Karon, nahanungod sadtong akon mga kaaway nga indi luyag nga ako manginhari nila, dalha sila diri sa akon atubang kag pamatya sila.’”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon parte sa sadto nga mga tawo nga nagakontra sa akon kag indi gusto nga maghari ako sa ila, dal-a ninyo sila diri sa akon kag pamatyon!’ ”