Luke 19:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag si Jesus nagsiling sa iya, “Karon nag-abut ang kaluwasan sa sining panimalay, sanglit kay sia man anak ni Abraham.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Jesus nagsiling sa iya, “Ang kaluwasan nag-abot sa sining panimalay karon nga adlaw, kay ini sia kaliwat man ni Abraham.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling si Jesus sa iya, “Karon ginluwas ini nga pamilya, tungod nga kaliwat man siya ni Abraham.