Luke 2:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang nakita nila ini ginpahibalo nila ang pinamolong sa ila nahanungud sining bata;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang makita sang mga manugbantay ang lapsag, ginpanugid nila ang ginhambal sa ila sang anghel nahanungod sini nga bata.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon ginsugid nila ang ginhambal sang anghel parte sa bata.