Luke 2:40 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang bata nagtubo kag nagbakud, nga napun-an sang kaalam; kag ang bugay sang Dios yara sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang bata nagtubo kag nagbakod, nga napun-an sang kaalam, kag ang Dios nahamuot sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagdako kag nagbakod ang bata, kag nangin maalam siya; kag ginpakamaayo siya sang Dios.