Luke 2:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag may mga manugpahalab sang carnero sa among duta nga nagapakagab-i sa mga latagon, kag nagapulaw sa kagab-ihon sa ila panong.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa sadto man nga lugar may mga manugbantay sang mga karnero nga nagapulaw sa latagon sa bilog nga gab-i sa pagbantay sang ila mga panong.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Malapit sa banwa sang Betlehem may mga manugbantay sang mga karnero nga nagapulaw sa latagon sa pagbantay sang ila mga karnero.