Luke 20:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagpadala sia sing isa pa ka ulipon; sia man ginbunal nila kag ginpakahuy-an, kag ginpapauli sia nga walay dala.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani nagpadala na man sia sing isa pa ka suloguon, pero ginbunal man sia sang mga agsador, ginpakahuy-an kag ginpabalik nga wala man sing dala.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagsugo liwat ang tag-iya sang isa pa ka ulipon. Pero pag-abot sang ulipon sa mga agsador, ginbunal man siya kag ginpakahuy-an kag ginpabalik man nila nga wala gid sing dala.