Luke 20:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang nagtolok sia sa ila kag nagsiling, “Ano bala niyan ining nasulat: ‘Ang bato gid nga ginsikway sang mga manunukud amo ang ginhimo nga pangolo sang pamag-ang’?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Jesus nagtulok sa ila kag nagpamangkot, “Ano bala ang kahulogan sining kasulatan? ‘Ang bato nga ginsikway sang mga manunokod nanginpamakod nga bato.’
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero gintulok sila ni Jesus kag ginpamangkot, “Ano bala ang kahulugan sang Kasulatan nga nagasiling, “ ‘Ang bato nga ginsikway sang mga panday amo ang nangin pundasyon nga bato’?