Luke 21:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Itugyan kamo bisan sang mga ginikanan kag mga utud kag kahimataan kag mga abyan, kag ang iban sa inyo ipapatay nila;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Bisan ang inyo mga ginikanan, mga kautoran, mga pariente kag mga abyan magatugyan sa inyo kag ang iban sa inyo ipapatay nila.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Itugyan kamo sa inyo mga kaaway sang inyo mismo mga ginikanan, mga utod, mga paryente, kag sang inyo mga amigo. Kag ang iban sa inyo patyon gid nila.