Luke 21:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagpamolong sia sa ila sing paanggid: “Tan-awa ang higuera, kag ang tanan nga kahoy;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon si Jesus nagsugid sa ila sining palaanggiran, “Dumdoma ninyo ang kahoy nga higera kag ang tanan nga mga kahoy.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon ginsugiran sila ni Jesus sini nga paanggid: “Tan-awa ninyo ang kahoy nga higera kag ang iban pa nga mga kahoy.