Luke 21:30 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

sang nagapanalingsing na sila, makita ninyo ini kag mahibaloan sa inyo kaugalingon nga malapit na ang tingadlaw.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon makita ninyo nga nagapanglumbay na sila, inyo nahibaluan nga ang tingadlaw malapit na.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi bala nga kon makita ta nga nagapang-ugbos na nagasiling kita nga madali na lang ang tig-ilinit?