Luke 21:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagpamangkot sila sa iya, “Manunudlo, san-o bala magakahanabu ini, kag ano bala ang tanda kon ini malapit na mahanabu?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagpamangkot sila, “Manunodlo, san-o bala mahanabo ini? Kag ano bala ang tanda nga madali na lang ini mahanabo?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagpamangkot sila kay Jesus, “Manunudlo, san-o bala matabo ang mga butang nga imo ginsiling? Ano bala ang tanda nga madali na lang ini matabo?”